Шерлок: - Брак - это неестественное соглашение, вынуждающее стороны следовать нездоровой моногамии. Нарастающие мелкие ссоры и вынужденные компромиссы, которые подобно китайской водяной пытке медленно превращают стороны в унылые невротические версии самих себя".
И в этом же эпизоде, перед нами открывается и другая сторона близких отношений. Эта тема раскрывается параллельно с сюжетом.
Шерлок: - Я же объяснил, суть нашей договоренности - есть партнерство.
Ватсон: - Партнерство означает равенство."
Шерлок: - Знаете, капитан, обычно я радуюсь, когда браки заканчиваются. Данный институт, по моему мнению, изжил свою значимость уже весьма давно. И все же, я начал ценить партнерские отношения. Это куда сложнее, чем я представлял изначально. Даже самый малый жест может многое значить.
Грегсон: - Говорите, я не должен сдаваться?
Шерлок: - Говорю вам вообще не стоило опускаться до шарад вроде женитьбы. Но у вас был партнер. Возможно, и теперь есть.
И в этом эволюция характера персонажа. Это делает его живым и интересным.
В качестве извинения за то, что раскрыл ее дело, непогрешимый Шерлок делится с Ватсон "самым ненавистным предметом мебели" - сундуком со своими нераскрытыми делами. "Возможно ты преуспеешь там, где я потерпел фиаско". Это доверие, это признание которое он выказывает ее способностям. И это чертовски трогательно.
Люблю это шоу.